تفسير الآية 69 من سورة الصَّافَات
هنا تجد تفسير الآية 69 من سورة الصَّافَات من عدة مصادر، مع نص الآية وروابط تساعدك على الانتقال للصفحة والجزء والسورة.
إنهم وجدوا آباءهم على الشرك والضلال، فسارعوا إلى متابعتهم على ذلك.
﴿إنهم ألفوْا﴾ وجدوا ﴿آباءهم ضالين﴾.
وكأنه قيل: ما الذي أوصلهم إلى هذه الدار؟ فقال: ﴿إِنَّهُمْ أَلْفَوْا﴾ أي: وجدوا { آبَاءَهُمْ ضَالِّينَ{
إن هؤلاء الكفار وجدوا آباءهم ضالين عن طريق الهداية، فتأسوا بهم تقليدًا لا عن حجة.
إعراب الآية 69 من سورة الصَّافَات
إعراب الآية وبيان الأوجه النحوية الأساسية لتوضيح تركيب الجملة والمعنى.
(إِنَّهُمْ) إن واسمها (أَلْفَوْا) ماض وفاعله والجملة خبر إنّ (آباءَهُمْ) مفعول به أول (ضالِّينَ) مفعول به ثان
موضع الآية 69 من سورة الصَّافَات
معلومات موضع الآية في المصحف: السورة، الصفحة، الجزء، ورابط مباشر لقراءتها ضمن سياقها.
الآية رقم 69 من سورة الصَّافَات • الصفحة 448 • الجزء 23 • الترتيب العام: 3857 من 6236
ترجمات معنى الآية 69 من سورة الصَّافَات
ترجمات معتمدة لمعنى الآية بعدة لغات لتسهيل الفهم لغير الناطقين بالعربية.
Indeed they found their fathers astray
Воистину, они нашли своих отцов заблудшими
یہ وہ لوگ ہیں جنہوں نے اپنے باپ دادا کو گمراہ پایا
Onlar babalarını şüphesiz sapık kimseler olarak bulmuşlardı
Ellos [en la vida mundanal] encontraron que sus padres estaban descarriados
তারা তাদের পূর্বপুরুষদেরকে পেয়েছিল বিপথগামী।