(وَاتْلُ عَلَيْهِمْ نَبَأَ إِبْراهِيمَ) أمر مبني على حذف حرف العلة فاعله مستتر ونبأ مفعول به والجار والمجرور متعلقان باتل وإبراهيم مضاف إليه والجملة معطوفة
هي الآية رقم (69) من سورة الشعراء تقع في الصفحة (370) من القرآن الكريم، في الجزء رقم (19) ، وهي الآية رقم (3001) من أصل 6236 آية في القرآن الكريم
واقصص على الكافرين - أيها الرسول - خبر إبراهيم حين قال لأبيه وقومه: أي شيء تعبدونه؟
(واتل عليهم) أي كفار مكة (نبأ) خبر (إبراهيم) ويبدل منه.
أي: واتل يا محمد على الناس, نبأ إبراهيم الخليل, وخبره الجليل, في هذه الحالة بخصوصها, وإلا فله أنباء كثيرة، ولكن من أعجب أنبائه, وأفضلها, هذا النبأ المتضمن لرسالته, ودعوته قومه, ومحاجته إياهم, وإبطاله ما هم عليه.
هذا إخبار من الله تعالى عن عبده ورسوله وخليله إبراهيم عليه السلام إمام الحنفاء أمر الله تعالى رسوله محمدا ﷺ أن يتلوه على أمته ليقتدوا به في الإخلاص والتوكل وعبادة الله وحده لا شريك له والتبري من الشرك وأهله.
يقول تعالى ذكره: واقصص على قومك من المشركين يا محمد خبر إبراهيم
And recite to them the news of Abraham
Прочти им историю Ибрахима (Авраама)
اور اِنہیں ابراہیمؑ کا قصہ سناؤ
Onlara İbrahim'in kıssasını anlat
relátales [también, ¡oh, Mujámmad!] la historia de Abraham