مشاركة ونشر

تفسير الآية الخامسة (٥) من سورة طه

الأستماع وقراءة وتفسير الآية الخامسة من سورة طه ، وترجمتها باللغة الانجليزية والروسية والاوردو والأسبانية وإعراب الآية ومواضيع الآية وموضعها في القرآن الكريم

ٱلرَّحۡمَٰنُ عَلَى ٱلۡعَرۡشِ ٱسۡتَوَىٰ ﴿٥﴾

الأستماع الى الآية الخامسة من سورة طه

إعراب الآية 5 من سورة طه

(الرَّحْمنُ) مبتدأ (عَلَى الْعَرْشِ) متعلقان باستوى (اسْتَوى) ماض والجملة خبر المبتدأ

موضعها في القرآن الكريم

هي الآية رقم (5) من سورة طه تقع في الصفحة (312) من القرآن الكريم، في الجزء رقم (16) ، وهي الآية رقم (2353) من أصل 6236 آية في القرآن الكريم

مواضيع مرتبطة بالآية (5 مواضع) :

الرحمن عرش الله الله الرحمن من أفعال الله: الإستواء

معاني الآية بعض الكلمات في الآية 5 من سورة طه

على العرش استوى : استواءً يليق به تعالى

الآية 5 من سورة طه بدون تشكيل

الرحمن على العرش استوى ﴿٥﴾

تفسير الآية 5 من سورة طه

الرحمن على العرش استوى أي ارتفع وعلا استواء يليق بجلاله وعظمته.

هو (الرحمن على العرش) وهو في اللغة سرير الملك (استوى) اكتفاء يليق به.

( الرَّحْمَنُ عَلَى الْعَرْشِ ) الذي هو أرفع المخلوقات وأعظمها وأوسعها، ( اسْتَوَى ) استواء يليق بجلاله، ويناسب عظمته وجماله، فاستوى على العرش، واحتوى على الملك.

وقوله ( الرحمن على العرش استوى ) : تقدم الكلام على ذلك في سورة الأعراف ، بما أغنى عن إعادته أيضا ، وأن المسلك الأسلم في ذلك طريقة السلف ، إمرار ما جاء في ذلك من الكتاب والسنة من غير تكييف ولا تحريف ، ولا تشبيه ، ولا تعطيل ، ولا تمثيل .

وقوله ( الرَّحْمَنُ عَلَى الْعَرْشِ اسْتَوَى ) يقول تعالى ذكره: الرحمن على عرشه ارتفع وعلا. وقد بيَّنا معنى الاستواء بشواهده فيما مضى وذكرنا اختلاف المختلفين فيه فأغنى ذلك عن إعادته في هذا الموضع. وللرفع في الرحمن وجهان: أحدهما بمعنى قوله: تنـزيلا فيكون معنى الكلام: نـزله من خلق الأرض والسموات، نـزله الرحمن الذي على العرش استوى ، والآخر بقوله ( عَلَى الْعَرْشِ اسْتَوَى ) لأن في قوله استوى، ذكرا من الرحمن.

الآية 5 من سورة طه باللغة الإنجليزية (English) - (Sahih International) : Verse (5) - Surat Taha

The Most Merciful [who is] above the Throne established

الآية 5 من سورة طه باللغة الروسية (Русский) - Строфа (5) - Сура Taha

Милостивый вознесся на Трон (или утвердился на Троне)

الآية 5 من سورة طه باللغة الاوردو (اردو میں) - آیت (5) - سوره طه

وہ رحمان (کائنات کے) تخت سلطنت پر جلوہ فرما ہے

الآية 5 من سورة طه باللغة التركية (Türkçe olarak) - Suresi (5) - Ayet طه

Rahman arşa hükmetmektedir

الآية 5 من سورة طه باللغة الأسبانية (Spanish) - Sura (5) - versículo طه

el Compasivo, que se estableció sobre el Trono