مشاركة ونشر

تفسير الآية الخامسة والعشرين (٢٥) من سورة القِيَامة

الأستماع وقراءة وتفسير الآية الخامسة والعشرين من سورة القِيَامة ، وترجمتها باللغة الانجليزية والروسية والاوردو والأسبانية وإعراب الآية ومواضيع الآية وموضعها في القرآن الكريم

تَظُنُّ أَن يُفۡعَلَ بِهَا فَاقِرَةٞ ﴿٢٥﴾

الأستماع الى الآية الخامسة والعشرين من سورة القِيَامة

إعراب الآية 25 من سورة القِيَامة

و(تَظُنُّ) مضارع فاعله مستتر و(أَنْ يُفْعَلَ) مضارع مبنيّ للمجهول منصوب بأن و(بِها) متعلقان بالفعل و(فاقِرَةٌ) نائب فاعل والمصدر المؤول من أن والفعل سد مسد مفعولي تظن والجملة الفعلية صفة وجوه.

موضعها في القرآن الكريم

هي الآية رقم (25) من سورة القِيَامة تقع في الصفحة (578) من القرآن الكريم، في الجزء رقم (29) ، وهي الآية رقم (5576) من أصل 6236 آية في القرآن الكريم

مواضيع مرتبطة بالآية (موضع واحد) :

معاني الآية بعض الكلمات في الآية 25 من سورة القِيَامة

فَاقِرَة : داهية عظيمة تقْصِم فَقَار الظهْر

الآية 25 من سورة القِيَامة بدون تشكيل

تظن أن يفعل بها فاقرة ﴿٢٥﴾

تفسير الآية 25 من سورة القِيَامة

ووجوه الأشقياء يوم القيامة عابسة كالحة، تتوقع أن تنزل بها مصيبة عظيمة، تقصم فَقَار الظَّهْر.

(تظن) توقن (أن يُفعل بها فاقرة) داهية عظيمة تكسر فقار الظهر.

( تَظُنُّ أَنْ يُفْعَلَ بِهَا فَاقِرَةٌ ) أي: عقوبة شديدة، وعذاب أليم، فلذلك تغيرت وجوههم وعبست.

( تظن ) أي : تستيقن ، ( أن يفعل بها فاقرة ) قال مجاهد : داهية

وقال قتادة : شر
وقال السدي : تستيقن أنها هالكة
وقال ابن زيد : تظن أن ستدخل النار . وهذا المقام كقوله : ( يوم تبيض وجوه وتسود وجوه ) ( آل عمران : 106 ) وكقوله ( وجوه يومئذ مسفرة ضاحكة مستبشرة ووجوه يومئذ عليها غبرة ترهقها قترة أولئك هم الكفرة الفجرة ) ( عبس : 38 - 42 ) وكقوله ( وجوه يومئذ خاشعة عاملة ناصبة تصلى نارا حامية ) إلى قوله : ( وجوه يومئذ ناعمة لسعيها راضية في جنة عالية ) ( الغاشية : 2 - 10 ) في أشباه ذلك من الآيات والسياقات .

وقوله : ( تظن أن يفعل بها فاقرة ) يقول تعالى ذكره : تعلم أنه يفعل بها داهية ، والفاقرة : الداهية . وبنحو الذي قلنا في ذلك قال أهل التأويل . ذكر من قال ذلك : حدثني محمد بن عمرو ، قال : ثنا أبو عاصم ، قال : ثنا عيسى ، وحدثني الحارث قال : ثنا الحسن ، قال : ثنا ورقاء ، جميعا عن ابن أبي نجيح ، عن مجاهد ، قوله : ( تظن أن يفعل بها فاقرة ) قال : داهية . حدثنا بشر ، قال : ثنا يزيد ، قال : ثنا سعيد ، عن قتادة ( تظن أن يفعل بها فاقرة ) أي : شر . حدثني يونس ، قال : أخبرنا ابن وهب قال : قال ابن زيد ، في قوله : ( تظن أن يفعل بها فاقرة ) قال : تظن أنها ستدخل النار ، قال : تلك الفاقرة ، وأصل الفاقرة : الوسم الذي يفقر به على ألأنف .

الآية 25 من سورة القِيَامة باللغة الإنجليزية (English) - (Sahih International) : Verse (25) - Surat Al-Qiyamah

Expecting that there will be done to them [something] backbreaking

الآية 25 من سورة القِيَامة باللغة الروسية (Русский) - Строфа (25) - Сура Al-Qiyamah

Они убедятся о том, что их поразит беда

الآية 25 من سورة القِيَامة باللغة الاوردو (اردو میں) - آیت (25) - سوره القِيَامة

اور سمجھ رہے ہوں گے کہ اُن کے ساتھ کمر توڑ برتاؤ ہونے والا ہے

الآية 25 من سورة القِيَامة باللغة التركية (Türkçe olarak) - Suresi (25) - Ayet القِيَامة

Kendisinin belkemiğinin kırılacağını sanır

الآية 25 من سورة القِيَامة باللغة الأسبانية (Spanish) - Sura (25) - versículo القِيَامة

al conocer la calamidad que caerá sobre ellos