مشاركة ونشر

تفسير الآية الثانية (٢) من سورة يسٓ

الأستماع وقراءة وتفسير الآية الثانية من سورة يسٓ ، وترجمتها باللغة الانجليزية والروسية والاوردو والأسبانية وإعراب الآية ومواضيع الآية وموضعها في القرآن الكريم

وَٱلۡقُرۡءَانِ ٱلۡحَكِيمِ ﴿٢﴾

الأستماع الى الآية الثانية من سورة يسٓ

إعراب الآية 2 من سورة يسٓ

(وَالْقُرْآنِ الْحَكِيمِ) الواو حرف جر وقسم والقرآن مقسم به وحرف الجر والمقسم به متعلقان بفعل محذوف تقديره أقسم (الْحَكِيمِ) صفة القرآن

موضعها في القرآن الكريم

هي الآية رقم (2) من سورة يسٓ تقع في الصفحة (440) من القرآن الكريم، في الجزء رقم (22) ، وهي الآية رقم (3707) من أصل 6236 آية في القرآن الكريم

مواضيع مرتبطة بالآية (4 مواضع) :

من أسماء القرآن: القرآن من أوصاف القرآن: الحكيم القسم بالقرآن

الآية 2 من سورة يسٓ بدون تشكيل

والقرآن الحكيم ﴿٢﴾

تفسير الآية 2 من سورة يسٓ

يقسم الله تعالى بالقرآن المحكم بما فيه من الأحكام والحكم والحجج، إنك -أيها الرسول- لمن المرسلين بوحي الله إلى عباده، على طريق مستقيم معتدل، وهو الإسلام.

(والقرآن الحكيم) المحكم بعجيب النظم، وبديع المعاني.

هذا قسم من اللّه تعالى بالقرآن الحكيم، الذي وصفه الحكمة، وهي وضع كل شيء موضعه، وضع الأمر والنهي في الموضع اللائق بهما، ووضع الجزاء بالخير والشر في محلهما اللائق بهما، فأحكامه الشرعية والجزائية كلها مشتملة على غاية الحكمة.ومن حكمة هذا القرآن، أنه يجمع بين ذكر الحكم وحكمته، فينبه العقول على المناسبات والأوصاف المقتضية لترتيب الحكم عليها.

( والقرآن الحكيم ) أي : المحكم الذي لا يأتيه الباطل من بين يديه ولا من خلفه .

وقوله ( وَالْقُرْآنِ الْحَكِيمِ ) يقول: والقرآن المحكم بما فيه من أحكامه، وبيِّنات حججه .

الآية 2 من سورة يسٓ باللغة الإنجليزية (English) - (Sahih International) : Verse (2) - Surat Ya-Sin

By the wise Qur'an

الآية 2 من سورة يسٓ باللغة الروسية (Русский) - Строфа (2) - Сура Ya-Sin

Клянусь мудрым Кораном

الآية 2 من سورة يسٓ باللغة الاوردو (اردو میں) - آیت (2) - سوره يسٓ

قسم ہے قرآن حکیم کی

الآية 2 من سورة يسٓ باللغة التركية (Türkçe olarak) - Suresi (2) - Ayet يسٓ

Kuran'ı Hakim'e and olsun ki, sen doğru yol üzere gönderilmiş peygamberlerdensin

الآية 2 من سورة يسٓ باللغة الأسبانية (Spanish) - Sura (2) - versículo يسٓ

[Juro] por el Corán, que está lleno de sabiduría