مشاركة ونشر

تفسير الآية السادسة عشرة (١٦) من سورة المُرسَلات

الأستماع وقراءة وتفسير الآية السادسة عشرة من سورة المُرسَلات ، وترجمتها باللغة الانجليزية والروسية والاوردو والأسبانية وإعراب الآية ومواضيع الآية وموضعها في القرآن الكريم

أَلَمۡ نُهۡلِكِ ٱلۡأَوَّلِينَ ﴿١٦

الأستماع الى الآية السادسة عشرة من سورة المُرسَلات

إعراب الآية 16 من سورة المُرسَلات

(أَلَمْ نُهْلِكِ) الهمزة حرف استفهام ومضارع مجزوم بلم فاعله مستتر و(الْأَوَّلِينَ) مفعول به والجملة مستأنفة

موضعها في القرآن الكريم

هي الآية رقم (16) من سورة المُرسَلات تقع في الصفحة (580) من القرآن الكريم، في الجزء رقم (29) ، وهي الآية رقم (5638) من أصل 6236 آية في القرآن الكريم

مواضيع مرتبطة بالآية (موضعين) :

الآية 16 من سورة المُرسَلات بدون تشكيل

ألم نهلك الأولين ﴿١٦

تفسير الآية 16 من سورة المُرسَلات

ألم نهلك السابقين من الأمم الماضية؛ بتكذيبهم للرسل كقوم نوح وعاد وثمود؟ ثم نلحق بهم المتأخرين ممن كانوا مثلهم في التكذيب والعصيان. مِثل ذلك الإهلاك الفظيع نفعل بهؤلاء المجرمين من كفار "مكة"؛ لتكذيبهم الرسول ﷺ.

(ألم نهلك الأولين) بتكذيبهم، أي أهلكناهم.

أي: أما أهلكنا المكذبين السابقين.

يعني من المكذبين للرسل المخالفين لما جاءوهم به.

الآية 16 من سورة المُرسَلات باللغة الإنجليزية (English) - (Sahih International) : Verse (16) - Surat Al-Mursalat

Did We not destroy the former peoples

الآية 16 من سورة المُرسَلات باللغة الروسية (Русский) - Строфа (16) - Сура Al-Mursalat

Разве мы не погубили первые поколения

الآية 16 من سورة المُرسَلات باللغة الاوردو (اردو میں) - آیت (16) - سوره المُرسَلات

کیا ہم نے اگلوں کو ہلاک نہیں کیا؟

الآية 16 من سورة المُرسَلات باللغة التركية (Türkçe olarak) - Suresi (16) - Ayet المُرسَلات

Öncekileri yok etmedik mi? Ardından, sonrakileri de onlara katarız

الآية 16 من سورة المُرسَلات باللغة الأسبانية (Spanish) - Sura (16) - versículo المُرسَلات

¿Acaso no destruí otros pueblos antiguos [que rechazaron el Mensaje]