مشاركة ونشر

تفسير الآية المئة والحادية والخمسين (١٥١) من سورة الشعراء

الأستماع وقراءة وتفسير الآية المئة والحادية والخمسين من سورة الشعراء ، وترجمتها باللغة الانجليزية والروسية والاوردو والأسبانية وإعراب الآية ومواضيع الآية وموضعها في القرآن الكريم

وَلَا تُطِيعُوٓاْ أَمۡرَ ٱلۡمُسۡرِفِينَ ﴿١٥١﴾

الأستماع الى الآية المئة والحادية والخمسين من سورة الشعراء

إعراب الآية 151 من سورة الشعراء

(وَلا) الواو عاطفة ولا ناهية (تُطِيعُوا) مضارع مجزوم بحذف النون والواو فاعل (أَمْرَ) مفعول به (الْمُسْرِفِينَ) مضاف إليه

موضعها في القرآن الكريم

هي الآية رقم (151) من سورة الشعراء تقع في الصفحة (373) من القرآن الكريم، في الجزء رقم (19) ، وهي الآية رقم (3083) من أصل 6236 آية في القرآن الكريم

مواضيع مرتبطة بالآية (6 مواضع) :

محاربة النبي صالح للفساد دعوة الأنبياء إلى إجتناب الفساد والفحشاء حوار صالح مع قومه دعوة صالح من المفسدين في الأرض: المسرفون

الآية 151 من سورة الشعراء بدون تشكيل

ولا تطيعوا أمر المسرفين ﴿١٥١﴾

تفسير الآية 151 من سورة الشعراء

فخافوا عقوبة الله، واقبلوا نصحي، ولا تنقادوا لأمر المسرفين على أنفسهم المتمادين في معصية الله الذين دأبوا على الإفساد في الأرض إفسادًا لا إصلاح فيه.

(ولا تطيعوا أمر المسرفين).

وَلا تُطِيعُوا أَمْرَ الْمُسْرِفِينَ الذين تجاوزوا الحد

( ولا تطيعوا أمر المسرفين الذين يفسدون في الأرض ولا يصلحون ) يعني : رؤساءهم وكبراءهم ، الدعاة لهم إلى الشرك والكفر ، ومخالفة الحق .

يقول تعالى ذكره مخبرا عن قيل صالح لقومه من ثمود: لا تطيعوا أيها القوم أمر المسرفين على أنفسهم في تماديهم في معصية الله, واجترائهم على سخطه.

الآية 151 من سورة الشعراء باللغة الإنجليزية (English) - (Sahih International) : Verse (151) - Surat Ash-Shu'ara

And do not obey the order of the transgressors

الآية 151 من سورة الشعراء باللغة الروسية (Русский) - Строфа (151) - Сура Ash-Shu'ara

и не слушайтесь повелений тех, кто излишествует

الآية 151 من سورة الشعراء باللغة الاوردو (اردو میں) - آیت (151) - سوره الشعراء

اُن بے لگام لوگوں کی اطاعت نہ کرو

الآية 151 من سورة الشعراء باللغة التركية (Türkçe olarak) - Suresi (151) - Ayet الشعراء

Kardeşleri Salih onlara: "Allah'a karşı gelmekten sakınmaz mısınız? Doğrusu ben size gönderilmiş güvenilir bir elçiyim; artık Allah'tan sakının ve bana itaat edin. Ben buna karşı sizden bir ücret istemiyorum; benim ecrim ancak Alemlerin Rabbine aittir. Burada bahçelerde, pınar başlarında, ekinler, salkımları sarkmış hurmalıklar arasında güven içinde bırakılır mısınız? Dağlarda ustalıkla evler oyar mısınız? Artık Allah'tan sakının, bana itaat edin. Yeryüzünü ıslah etmeyip, bozgunculuk yapan beyinsizlerin emirlerine itaat etmeyin" dedi

الآية 151 من سورة الشعراء باللغة الأسبانية (Spanish) - Sura (151) - versículo الشعراء

Y no obedezcan las órdenes de los que se extralimitan