مشاركة ونشر

تفسير الآية السابعة (٧) من سورة فَاطِر

الأستماع وقراءة وتفسير الآية السابعة من سورة فَاطِر ، وترجمتها باللغة الانجليزية والروسية والاوردو والأسبانية وإعراب الآية ومواضيع الآية وموضعها في القرآن الكريم

ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ لَهُمۡ عَذَابٞ شَدِيدٞۖ وَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ لَهُم مَّغۡفِرَةٞ وَأَجۡرٞ كَبِيرٌ ﴿٧﴾

الأستماع الى الآية السابعة من سورة فَاطِر

إعراب الآية 7 من سورة فَاطِر

(الَّذِينَ كَفَرُوا) اسم الموصول مبتدأ وجملة كفروا صلة لا محل لها من الإعراب (لَهُمْ) متعلقان بالخبر المقدم (عَذابٌ) مبتدأ مؤخر والجملة خبر الذين (شَدِيدٌ) صفة لعذاب (وَالَّذِينَ آمَنُوا) إعرابها كإعراب الذين كفروا (وَعَمِلُوا الصَّالِحاتِ) الواو عاطفة وماض وفاعله والصالحات مفعوله المنصوب بالكسرة نيابة عن الفتحة لأنه جمع مؤنث سالم (لَهُمْ) متعلقان بالخبر المقدم المحذوف (مَغْفِرَةٌ) مبتدأ مؤخر والجملة خبر الذين (وَأَجْرٌ) معطوف على مغفرة (كَبِيرٌ) صفة أجر.

موضعها في القرآن الكريم

هي الآية رقم (7) من سورة فَاطِر تقع في الصفحة (435) من القرآن الكريم، في الجزء رقم (22) ، وهي الآية رقم (3667) من أصل 6236 آية في القرآن الكريم

مواضيع مرتبطة بالآية (8 مواضع) :

عذاب الله شديد ثواب العمل الصالح مصير الكافرين نوال مغفرة الله بالإيمان نوال مغفرة الله بالعمل الصالح الذين لهم المغفرة من الله الأجر الكبير

الآية 7 من سورة فَاطِر بدون تشكيل

الذين كفروا لهم عذاب شديد والذين آمنوا وعملوا الصالحات لهم مغفرة وأجر كبير ﴿٧﴾

تفسير الآية 7 من سورة فَاطِر

الذين جحدوا أن الله هو وحده الإله الحق وجحدوا ما جاءت به رسله لهم عذاب شديد في الآخرة، والذين صدَّقوا الله ورسوله وعملوا الصالحات لهم عفو من ربهم وتجاوز عن ذنوبهم بعد سترها عليهم، ولهم أجر كبير، وهو الجنة.

(الذين كفروا لهم عذاب شديد والذين آمنوا وعملوا الصالحات لهم مغفرة وأجر كبير) هذا بيان ما لموافقي الشيطان وما لمخالفيه.

ثم ذكر أن الناس انقسموا بحسب طاعة الشيطان وعدمها إلى قسمين، وذكر جزاء كل منهما، فقال: ( الَّذِينَ كَفَرُوا ) أي: جحدوا ما جاءت به الرسل، ودلت عليه الكتب ( لَهُمْ عَذَابٌ شَدِيدٌ ) في نار جهنم، شديد في ذاته ووصفه، وأنهم خالدون فيها أبدا.( وَالَّذِينَ آمَنُوا ) بقلوبهم، بما دعا اللّه إلى الإيمان به ( وَعَمِلُوا ) بمقتضى ذلك الإيمان، بجوارحهم، الأعمال ( الصَّالِحَاتِ لَهُمْ مَغْفِرَةٌ ) لذنوبهم، يزول بها عنهم الشر والمكروه ( وَأَجْرٌ كَبِيرٌ ) يحصل به المطلوب.

لما ذكرالله تعالى أن أتباع إبليس مصيرهم إلىعذاب السعير ، ذكر بعد ذلك أن الذين كفروا لهم عذاب شديد ; لأنهم أطاعوا الشيطان وعصوا الرحمن ، وأن الذين آمنوا بالله ورسله ) وعملوا الصالحات لهم مغفرة ) أي : لما كان منهم من ذنب ، ( وأجر كبير ) على ما عملوه من خير .

القول في تأويل قوله تعالى : الَّذِينَ كَفَرُوا لَهُمْ عَذَابٌ شَدِيدٌ وَالَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَهُمْ مَغْفِرَةٌ وَأَجْرٌ كَبِيرٌ (7) يقول تعالى ذكره: (الَّذِينَ كَفَرُوا) بالله ورسوله (لَهُمْ عَذَابٌ) من الله (شَدِيدٌ) وذلك عذاب النار. وقوله (وَالَّذِينَ آمَنُوا) يقول: والذين صدقوا الله ورسوله، وعملوا بما أمرهم الله وانتهوا عما نهاهم عنه (لَهُمْ مَغْفِرَةٌ) من الله لذنوبهم (وَأَجْرٌ كَبِيرٌ) وذلك الجنة. كما حدثنا بشر، قال: ثنا يزيد، قال: ثنا سعيد، عن قتادة (لَهُمْ مَغْفِرَةٌ وَأَجْرٌ كَبِيرٌ) وهي الجنة.

الآية 7 من سورة فَاطِر باللغة الإنجليزية (English) - (Sahih International) : Verse (7) - Surat Fatir

Those who disbelieve will have a severe punishment, and those who believe and do righteous deeds will have forgiveness and great reward

الآية 7 من سورة فَاطِر باللغة الروسية (Русский) - Строфа (7) - Сура Fatir

Тем, которые не уверовали, уготованы тяжкие мучения. А тем, которые уверовали и совершали праведные деяния, уготованы прощение и великая награда

الآية 7 من سورة فَاطِر باللغة الاوردو (اردو میں) - آیت (7) - سوره فَاطِر

جو لوگ کفر کریں گے اُن کے لیے سخت عذاب ہے اور جو ایمان لائیں گے اور نیک عمل کریں گے اُن کے لیے مغفرت اور بڑا اجر ہے

الآية 7 من سورة فَاطِر باللغة التركية (Türkçe olarak) - Suresi (7) - Ayet فَاطِر

İnkar eden kimselere çetin azap vardır

الآية 7 من سورة فَاطِر باللغة الأسبانية (Spanish) - Sura (7) - versículo فَاطِر

Los que rechazan el Mensaje recibirán un castigo severo, mientras que los creyentes que obren rectamente obtendrán el perdón y una gran recompensa