(فَقالَ) الفاء حرف عطف وماض فاعله مستتر والجملة معطوفة على ما قبلها. و(أَنَا رَبُّكُمُ) مبتدأ وخبره و(الْأَعْلى) صفة والجملة مقول القول.
هي الآية رقم (24) من سورة النَّازعَات تقع في الصفحة (584) من القرآن الكريم، في الجزء رقم (30) ، وهي الآية رقم (5736) من أصل 6236 آية في القرآن الكريم
فجمع أهل مملكته وناداهم، فقال: أنا ربكم الذي لا ربَّ فوقه، فانتقم الله منه بالعذاب في الدنيا والآخرة، وجعله عبرة ونكالا لأمثاله من المتمردين. إن في فرعون وما نزل به من العذاب لموعظةً لمن يتعظ وينزجر.
(فقال أنا ربكم الأعلى) لا رب فوقي.
[ فَقَالَ } لهم: ( أَنَا رَبُّكُمُ الْأَعْلَى ) فأذعنوا له وأقروا بباطله حين استخفهم،
( فقال أنا ربكم الأعلى ) قال ابن عباس ومجاهد : وهذه الكلمة قالها فرعون بعد قوله : ( ما علمت لكم من إله غيري ) ( القصص : 38 ) بأربعين سنة .
( فَقالَ ) لهم: ( أَنَا رَبُّكُمُ الأعْلَى ) الذي كلّ ربّ دوني، وكذب الأحمق. وبمثل الذي قلنا في ذلك قال أهل التأويل. * ذكر من قال ذلك: حدثني يونس، قال: أخبرنا ابن وهب، قال: قال ابن زيد، في قوله: ( فَحَشَرَ فَنَادَى ) قال: صرخ وحشر قومه، فنادى فيهم، فلما اجتمعوا قال: أَنَا رَبُّكُمُ الأَعْلَى * فَأَخَذَهُ اللَّهُ نَكَالَ الآخِرَةِ وَالأُولَى .
And said, "I am your most exalted lord
и сказал: «Я - ваш всевышний господь!»
میں تمہارا سب سے بڑا رب ہوں
Sizin en yüce rabbiniz benim" dedi
Yo soy su Señor supremo