(ثُمَّ) عاطفة (دَمَّرْنَا الْآخَرِينَ) ماض وفاعل ومفعول به والجملة معطوفة
هي الآية رقم (172) من سورة الشعراء تقع في الصفحة (374) من القرآن الكريم، في الجزء رقم (19) ، وهي الآية رقم (3104) من أصل 6236 آية في القرآن الكريم
دمّرنا الأخرين : أهلكناهم أشدّ إهلاك
ثم أهلكنا مَن عداهم من الكفرة أشدَّ إهلاك، وأنزلنا عليهم حجارة من السماء كالمطر أهلكتهم، فقَبُحَ مطرُ من أنذرهم رسلهم ولم يستجيبوا لهم؛ فقد أُنزل بهم أشدُّ أنواع الهلاك والتدمير.
(ثم دمرنا الآخرين) أهلناهم.
ثُمَّ دَمَّرْنَا الآخَرِينَ
وأنزل الله على أولئك العذاب الذي عم جميعهم وأمطر عليهم حجارة من سجيل منضود. ولهذا قال تعالى "ثم دمرنا الآخرين وأمطرنا عليهم مطرا" - إلى قوله - "وإن ربك لهو العزيز الرحيم".
ثُمَّ دَمَّرْنَا الْآخَرِينَ
Then We destroyed the others
Затем Мы уничтожили остальных
پھر باقی ماندہ لوگوں کو ہم نے تباہ کر دیا
Diğerlerini yerle bir ettik
Luego destruí a los demás