تفسير الآية 17 من سورة الانفِطَار
هنا تجد تفسير الآية 17 من سورة الانفِطَار من عدة مصادر، مع نص الآية وروابط تساعدك على الانتقال للصفحة والجزء والسورة.
وما أدراك ما عظمة يوم الحساب، ثم ما أدراك ما عظمةُ يوم الحساب؟ يوم الحساب لا يقدر أحد على نفع أحد، والأمر في ذلك اليوم لله وحده الذي لا يغلبه غالب، ولا يقهره قاهر، ولا ينازعه أحد.
﴿وما أدراك﴾ أعلمك ﴿ما يوم الدين﴾.
﴿وَمَا أَدْرَاكَ مَا يَوْمُ الدِّينِ ثُمَّ مَا أَدْرَاكَ مَا يَوْمُ الدِّينِ﴾ ففي هذا تهويل لذلك اليوم الشديد الذي يحير الأذهان.
وما أعلمك - أيها الرسول - ما يوم الدين؟!
إعراب الآية 17 من سورة الانفِطَار
إعراب الآية وبيان الأوجه النحوية الأساسية لتوضيح تركيب الجملة والمعنى.
(وَما) الواو حرف استئناف و(ما) اسم استفهام مبتدأ (أَدْراكَ) ماض ومفعوله والفاعل مستتر والجملة الفعلية خبر ما والجملة الاسمية مستأنفة و(ما يَوْمُ) مبتدأ وخبره و(الدِّينِ) مضاف إليه والجملة سدت مسد مفعول أدراك الثاني.
موضع الآية 17 من سورة الانفِطَار
معلومات موضع الآية في المصحف: السورة، الصفحة، الجزء، ورابط مباشر لقراءتها ضمن سياقها.
الآية رقم 17 من سورة الانفِطَار • الصفحة 587 • الجزء 30 • الترتيب العام: 5846 من 6236
ترجمات معنى الآية 17 من سورة الانفِطَار
ترجمات معتمدة لمعنى الآية بعدة لغات لتسهيل الفهم لغير الناطقين بالعربية.
And what can make you know what is the Day of Recompense
Откуда ты мог знать, что такое День воздаяния
اور تم کیا جانتے ہو کہ وہ جزا کا دن کیا ہے؟
Din gününün ne olduğunu sen nereden bilirsin
¿Qué te hará comprender todo lo que sucederá el Día de la Retribución
আপনি জানেন, বিচার দিবস কি