(وَما) الواو عاطفة وما نافية تعمل عمل ليس (ذلِكَ) اسم الإشارة في محل رفع اسم ما واللام للبعد والكاف للخطاب (عَلَى اللَّهِ) متعلقان بالخبر بعدهما (بِعَزِيزٍ) الباء حرف جر زائد وعزيز اسم مجرور لفظا منصوب محلا خبر ما والجملة معطوفة
هي الآية رقم (17) من سورة فَاطِر تقع في الصفحة (436) من القرآن الكريم، في الجزء رقم (22) ، وهي الآية رقم (3677) من أصل 6236 آية في القرآن الكريم
وما إهلاككم والإتيان بخلق سواكم على الله بممتنع، بل ذلك على الله سهل يسير.
(وما ذلك على الله بعزيز) شديد.
( وَمَا ذَلِكَ عَلَى اللَّهِ بِعَزِيزٍ ) أي: بممتنع، ولا معجز له.
ولهذا قال تعالى: "وما ذلك على الله بعزيز" وما هذا عليه بصعب ولا ممتنع.
وقوله (وَمَا ذَلِكَ عَلَى اللَّهِ بِعَزِيزٍ) يقول: وما إذهابكم والإتيان بخلق سواكم على الله بشديد، بل ذلك عليه يسير سهل، يقول: فاتقوا الله أيها الناس، وأطيعوه قبل أن يفعل بكم ذلك.
And that is for Allah not difficult
Это нетрудно для Аллаха
ایسا کرنا اللہ کے لیے کچھ بھی دشوار نہیں
Bu, Allah'a göre zor değildir
Eso no sería difícil para Dios