متصفحك لا يدعم صوت HTML5
(إِلَّا) أداة استثناء (قِيلًا) مستثنى بإلا منصوب (سَلاماً) بدل من قيلا (سَلاماً) توكيد.
هي الآية رقم (26) من سورة الوَاقِعة تقع في الصفحة (535) من القرآن الكريم، في الجزء رقم (27) ، وهي الآية رقم (5005) من أصل 6236 آية في القرآن الكريم
لا يسمعون في الجنة باطلا ولا ما يتأثمون بسماعه، إلا قولا سالمًا من هذه العيوب، وتسليم بعضهم على بعض.
(إلا) لكن (قيلا) قولا (سلاما) سلاما بدل من قيلا فإنهم يسمعونه.
( إِلَّا قِيلًا سَلَامًا سَلَامًا ) أي: إلا كلاما طيبا، وذلك لأنها دار الطيبين، ولا يكون فيها إلا كل طيب، وهذا دليل على حسن أدب أهل الجنة في خطابهم فيما بينهم، وأنه أطيب كلام، وأسره للنفوس وأسلمه من كل لغو وإثم، نسأل الله من فضله.
( إلا قيلا سلاما سلاما ) أي : إلا التسليم منهم بعضهم على بعض ، كما قال : ( تحيتهم فيها سلام ) ( إبراهيم : 23 ) وكلامهم أيضا سالم من اللغو والإثم .
وقوله: ( إِلا قِيلا سَلامًا سَلامًا ) يقول: لا يسمعون فيها من القول إلا قيلا سلاما: أي أسلم مما تكره. وفي نصب قوله: ( سَلامًا سَلامًا ) وجهان: إن شئت جعلته تابعا للقيل، ويكون السلام حينئذ هو القيل؛ فكأنه قيل: لا يسمعون فيها لغوا ولا تأثيما، إلا سلاما سلاما، ولكنهم يسمعون سلاما سلاما. والثاني: أن يكون نصبه بوقوع القيل عليه، فيكون معناه حينئذ: إلا قيلَ سلامٍ فإن نوّن نصب قوله: ( سَلامًا سَلامًا ) بوقوع قِيلٍ عليه.
Only a saying: "Peace, peace
а только слова: «Мир! Мир!»
جو بات بھی ہوگی ٹھیک ٹھیک ہوگی
Defterleri sağdan verilenler; ne mutlu o sağcılara
tan solo la palabra: "¡Paz!, ¡paz