مشاركة ونشر

تفسير الآية التاسعة والعشرين (٢٩) من سورة الفَجر

الأستماع وقراءة وتفسير الآية التاسعة والعشرين من سورة الفَجر ، وترجمتها باللغة الانجليزية والروسية والاوردو والأسبانية وإعراب الآية ومواضيع الآية وموضعها في القرآن الكريم

فَٱدۡخُلِي فِي عِبَٰدِي ﴿٢٩﴾

الأستماع الى الآية التاسعة والعشرين من سورة الفَجر

إعراب الآية 29 من سورة الفَجر

(فَادْخُلِي) أمر مبني على حذف النون والياء فاعل (فِي عِبادِي) متعلقان بالفعل والجملة معطوفة على ما قبلها.

موضعها في القرآن الكريم

هي الآية رقم (29) من سورة الفَجر تقع في الصفحة (594) من القرآن الكريم، في الجزء رقم (30)

مواضيع مرتبطة بالآية (موضعين) :

أجر المؤمنين يوم القيامة

الآية 29 من سورة الفَجر بدون تشكيل

فادخلي في عبادي ﴿٢٩﴾

تفسير الآية 29 من سورة الفَجر

يا أيتها النفس المطمئنة إلى ذِكر الله والإيمان به، وبما أعدَّه من النعيم للمؤمنين، ارجعي إلى ربك راضية بإكرام الله لك، والله سبحانه قد رضي عنك، فادخلي في عداد عباد الله الصالحين، وادخلي معهم جنتي.

(فادخلي في) جملة (عبادي) الصالحين.

( فَادْخُلِي فِي عِبَادِي وَادْخُلِي جَنَّتِي ) وهذا تخاطب به الروح يوم القيامة، وتخاطب به حال الموت (والحمد لله رب العالمين).

أي في جملتهم.

حدثنا ابن حميد، قال: ثنا مهران، عن سفيان، عن إسماعيل بن أبي خالد، عن أبي صالح ( ارْجِعِي إِلَى رَبِّكِ رَاضِيَةً مَرْضِيَّةً ) قال: هذا عند الموت ( فَادْخُلِي فِي عِبَادِي ) قال: هذا يوم القيامة. وأولى القولين في ذلك بالصواب القول الذي ذكرناه عن ابن عباس والضحاك، أن ذلك إنما يقال لهم عند ردّ الأرواح في الأجساد يوم البعث لدلالة قوله: (فَادْخُلِي فِي عِبَادِي * وَادْخُلِي جَنَّتِي). اختلف أهل التأويل في معنى ذلك، فقال بعضهم: معنى ذلك: فادخلي في عبادي الصالحين، وادخلي جنتي. * ذكر من قال ذلك:

الآية 29 من سورة الفَجر باللغة الإنجليزية (English) - (Sahih International) : Verse (29) - Surat Al-Fajr

And enter among My [righteous] servants

الآية 29 من سورة الفَجر باللغة الروسية (Русский) - Строфа (29) - Сура Al-Fajr

Войди в круг Моих рабов

الآية 29 من سورة الفَجر باللغة الاوردو (اردو میں) - آیت (29) - سوره الفَجر

شامل ہو جا میرے (نیک) بندوں میں

الآية 29 من سورة الفَجر باللغة التركية (Türkçe olarak) - Suresi (29) - Ayet الفَجر

Ey can! İyi kullarımın arasına gir

الآية 29 من سورة الفَجر باللغة الأسبانية (Spanish) - Sura (29) - versículo الفَجر

y únete a Mis siervos piadosos