مشاركة ونشر

تفسير الآية الرابعة والعشرين (٢٤) من سورة عَبَسَ

الأستماع وقراءة وتفسير الآية الرابعة والعشرين من سورة عَبَسَ ، وترجمتها باللغة الانجليزية والروسية والاوردو والأسبانية وإعراب الآية ومواضيع الآية وموضعها في القرآن الكريم

فَلۡيَنظُرِ ٱلۡإِنسَٰنُ إِلَىٰ طَعَامِهِۦٓ ﴿٢٤

الأستماع الى الآية الرابعة والعشرين من سورة عَبَسَ

إعراب الآية 24 من سورة عَبَسَ

(فَلْيَنْظُرِ) الفاء حرف استئناف ومضارع مجزوم بلام الأمر و(الْإِنْسانُ) فاعل و(إِلى طَعامِهِ) متعلقان بالفعل والجملة مستأنفة

موضعها في القرآن الكريم

هي الآية رقم (24) من سورة عَبَسَ تقع في الصفحة (585) من القرآن الكريم، في الجزء رقم (30)

مواضيع مرتبطة بالآية (3 مواضع) :

الآية 24 من سورة عَبَسَ بدون تشكيل

فلينظر الإنسان إلى طعامه ﴿٢٤

تفسير الآية 24 من سورة عَبَسَ

فليتدبر الإنسان: كيف خلق الله طعامه الذي هو قوام حياته؟ أنَّا صببنا الماء على الأرض صَبًّا، ثم شققناها بما أخرجنا منها من نبات شتى، فأنبتنا فيها حبًا، وعنبًا وعلفًا للدواب، وزيتونًا ونخلا وحدائق عظيمة الأشجار، وثمارًا وكلأ تَنْعَمون بها أنتم وأنعامكم.

(فلينظر الإنسان) نظر اعتبار (إلى طعامه) كيف قدر ودبر له.

ثم أرشده تعالى إلى النظر والتفكر في طعامه، وكيف وصل إليه بعدما تكررت عليه طبقات عديدة، ويسره له فقال: ( فَلْيَنْظُرِ الْإِنْسَانُ إِلَى طَعَامِهِ)

فيه امتنان وفيه استدلال بإحياء النبات من الأرض الهامدة على إحياء الأجسام بعدما كانت عظاما بالية وترابا متمزقا.

القول في تأويل قوله تعالى : فَلْيَنْظُرِ الإِنْسَانُ إِلَى طَعَامِهِ (24) يقول تعالى ذكره: فلينظر هذا الإنسان الكافر المُنكر توحيد الله إلى طعامه كيف دبَّره. كما حدثنا ابن حميد، قال: ثنا مهران، عن سفيان، عن منصور، عن مجاهد ( فَلْيَنْظُرِ الإنْسَانُ إِلَى طَعَامِهِ ) وشرابه، قال: إلى مأكله ومشربه. حدثني محمد بن عمرو، قال: ثنا أبو عاصم، قال: ثنا عيسى، وحدثني الحارث قال: ثنا الحسن، قال: ثنا ورقاء، جميعا عن ابن أبي نجيح، عن مجاهد ، قوله: ( فَلْيَنْظُرِ الإنْسَانُ إِلَى طَعَامِهِ ) آية لهم.

الآية 24 من سورة عَبَسَ باللغة الإنجليزية (English) - (Sahih International) : Verse (24) - Surat 'Abasa

Then let mankind look at his food

الآية 24 من سورة عَبَسَ باللغة الروسية (Русский) - Строфа (24) - Сура 'Abasa

Пусть посмотрит человек на свое пропитание

الآية 24 من سورة عَبَسَ باللغة الاوردو (اردو میں) - آیت (24) - سوره عَبَسَ

پھر ذرا انسان اپنی خوراک کو دیکھے

الآية 24 من سورة عَبَسَ باللغة التركية (Türkçe olarak) - Suresi (24) - Ayet عَبَسَ

İnsan, yiyeceğine bir baksın

الآية 24 من سورة عَبَسَ باللغة الأسبانية (Spanish) - Sura (24) - versículo عَبَسَ

El ser humano debería reflexionar sobre su alimento