مشاركة ونشر

تفسير الآية الثانية (٢) من سورة الأحقَاف

الأستماع وقراءة وتفسير الآية الثانية من سورة الأحقَاف ، وترجمتها باللغة الانجليزية والروسية والاوردو والأسبانية وإعراب الآية ومواضيع الآية وموضعها في القرآن الكريم

تَنزِيلُ ٱلۡكِتَٰبِ مِنَ ٱللَّهِ ٱلۡعَزِيزِ ٱلۡحَكِيمِ ﴿٢

الأستماع الى الآية الثانية من سورة الأحقَاف

إعراب الآية 2 من سورة الأحقَاف

(تَنْزِيلُ الْكِتابِ مِنَ اللَّهِ الْعَزِيزِ الْحَكِيمِ) سبق إعرابها في سورة الجاثية.

موضعها في القرآن الكريم

هي الآية رقم (2) من سورة الأحقَاف تقع في الصفحة (502) من القرآن الكريم، في الجزء رقم (26)

مواضيع مرتبطة بالآية (5 مواضع) :

الآية 2 من سورة الأحقَاف بدون تشكيل

تنزيل الكتاب من الله العزيز الحكيم ﴿٢

تفسير الآية 2 من سورة الأحقَاف

هذا القرآن تنزيل من الله العزيز الذي لا يغالَب، الحكيم في تدبيره وصنعه.

(تنزيل الكتاب) القرآن مبتدأ (من الله) خبره (العزيز) في ملكه (الحكيم) في صنعه.

هذا ثناء منه تعالى على كتابه العزيز وتعظيم له، وفي ضمن ذلك إرشاد العباد إلى الاهتداء بنوره والإقبال على تدبر آياته واستخراج كنوزه.ولما بين إنزال كتابه المتضمن للأمر والنهي ذكر خلقه السماوات والأرض فجمع بين الخلق والأمر ( أَلَا لَهُ الْخَلْقُ وَالْأَمْرُ ) كما قال تعالى: ( اللَّهُ الَّذِي خَلَقَ سَبْعَ سَمَاوَاتٍ وَمِنَ الْأَرْضِ مِثْلَهُنَّ يَتَنَزَّلُ الْأَمْرُ بَيْنَهُنَّ ) وكما قال تعالى: ( يُنَزِّلُ الْمَلَائِكَةَ بِالرُّوحِ مِنْ أَمْرِهِ عَلَى مَنْ يَشَاءُ مِنْ عِبَادِهِ أَنْ أَنْذِرُوا أَنَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنَا فَاتَّقُونِ خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ بِالْحَقّ ) فالله تعالى هو الذي خلق المكلفين وخلق مساكنهم وسخر لهم ما في السماوات وما في الأرض ثم أرسل إليهم رسله وأنزل عليهم كتبه وأمرهم ونهاهم وأخبرهم أن هذه الدار دار أعمال وممر للعمال لا دار إقامة لا يرحل عنها أهلها، وأنهم سينتقلون منها إلى دار الإقامة والقرار وموطن الخلود والدوام، وإنما أعمالهم التي عملوها في هذه الدار سيجدون ثوابها في تلك الدار كاملا موفرا.

يخبر تعالى أنه نزل الكتاب على عبده ورسوله محمد ، صلوات الله وسلامه عليه دائما إلى يوم الدين ، ووصف نفسه بالعزة التي لا ترام ، والحكمة في الأقوال والأفعال

قد تقدم بياننا في معنى قوله ( حم تَنـزيلُ الْكِتَابِ ) بما أغنى عن إعادته في هذا الموضع.

الآية 2 من سورة الأحقَاف باللغة الإنجليزية (English) - (Sahih International) : Verse (2) - Surat Al-Ahqaf

The revelation of the Book is from Allah, the Exalted in Might, the Wise

الآية 2 من سورة الأحقَاف باللغة الروسية (Русский) - Строфа (2) - Сура Al-Ahqaf

Писание ниспослано от Аллаха Могущественного, Знающего

الآية 2 من سورة الأحقَاف باللغة الاوردو (اردو میں) - آیت (2) - سوره الأحقَاف

اِس کتاب کا نزول اللہ زبردست اور دانا کی طرف سے ہے

الآية 2 من سورة الأحقَاف باللغة التركية (Türkçe olarak) - Suresi (2) - Ayet الأحقَاف

Bu Kitap'ın indirilmesi güçlü olan, Hakim olan Allah katındandır

الآية 2 من سورة الأحقَاف باللغة الأسبانية (Spanish) - Sura (2) - versículo الأحقَاف

Este Libro es una revelación que proviene de Dios, el Poderoso, el Sabio