(وَإِنَّ جَهَنَّمَ) إن واسمها والجملة معطوفة (لَمَوْعِدُهُمْ) خبر واللام المزحلقة والهاء مضاف إليه (أَجْمَعِينَ) توكيد مجرورة بالياء لأنه جمع مذكر سالم
هي الآية رقم (43) من سورة الحِجر تقع في الصفحة (264) من القرآن الكريم، في الجزء رقم (14) ، وهي الآية رقم (1845) من أصل 6236 آية في القرآن الكريم
وإن النار الشديدة لَموعدُ إبليس وأتباعه أجمعين، لها سبعة أبواب كل باب أسفل من الآخر، لكل بابٍ مِن أتباع إبليس قسم ونصيب بحسب أعمالهم.
(وإن جهنم لموعدهم أجمعين) أي من اتبعك معك.
( وَإِنَّ جَهَنَّمَ لَمَوْعِدُهُمْ أَجْمَعِينَ ) أي: إبليس وجنوده
وقوله " وإن جهنم لموعدهم أجمعين أي جهنم موعد جميع من اتبع إبليس كما قال عن القرآن " ومن يكفر به من الأحزاب فالنار موعده.
يقول تعالى ذكره لإبليس: وإن جهنم لموعد من تبعك أجمعين .
And indeed, Hell is the promised place for them all
Воистину, Геенна - это место, обещанное всем им
اور ان سب کے لیے جہنم کی وعید ہے
Ve Cehennem onların hepsinin toplanacağı yerdir
El Infierno es el lugar donde se reunirán todos ellos