متصفحك لا يدعم صوت HTML5
(وَكُلُّهُمْ) الواو عاطفة وكل مبتدأ والهاء مضاف إليه (آتِيهِ) خبر مرفوع بالضمة المقدرة على الياء للثقل والهاء مضاف إليه والجملة معطوفة (يَوْمَ) ظرف زمان متعلق بآتيه (الْقِيامَةِ) مضاف إليه (فَرْداً) حال
هي الآية رقم (95) من سورة مَريَم تقع في الصفحة (311) من القرآن الكريم، في الجزء رقم (16) ، وهي الآية رقم (2345) من أصل 6236 آية في القرآن الكريم
وسوف يأتي كل فرد من الخلق ربه يوم القيامة وحده، لا مال له ولا ولد معه.
(وكلهم آتيه يوم القيامة فردا) بلا مال ولا نصير يمنعه.
( وَكُلُّهُمْ آتِيهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَرْدًا ) أي: لا أولاد، ولا مال، ولا أنصار، ليس معه إلا عمله، فيجازيه الله ويوفيه حسابه، إن خيرا فخير، وإن شرا فشر، كما قال تعالى: ( وَلَقَدْ جِئْتُمُونَا فُرَادَى كَمَا خَلَقْنَاكُمْ أَوَّلَ مَرَّةٍ )
( وكلهم آتيه يوم القيامة فردا ) أي : لا ناصر له ولا مجير إلا الله وحده لا شريك له ، فيحكم في خلقه بما يشاء ، وهو العادل الذي لا يظلم مثقال ذرة ، ولا يظلم أحدا .
( وَكُلُّهُمْ آتِيهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَرْدًا ) يقول: وجميع خلقه سوف يرد عليه يوم تقوم الساعة وحيدا لا ناصر له من الله، ولا دافع عنه، فيقضي الله فيه ما هو قاض، ويصنع به ما هو صانع.
And all of them are coming to Him on the Day of Resurrection alone
Каждый из них явится к Нему в День воскресения в одиночестве
سب قیامت کے روز فرداً فرداً اس کے سامنے حاضر ہوں گے
Kıyamet günü hepsi O'na tek olarak gelecektir
Todos se presentarán solos ante Él el Día del Juicio