مشاركة ونشر

أنت تتصفح حالياً نسخة بسيطة، أضغط هنا للانتقال الى استخدام النسخة التفاعلية

تفسير الآية الثمانين (٨٠) من سورة مَريَم

الأستماع وقراءة وتفسير الآية الثمانين من سورة مَريَم ، وترجمتها باللغة الانجليزية والروسية والاوردو والأسبانية وإعراب الآية ومواضيع الآية وموضعها في القرآن الكريم

وَنَرِثُهُۥ مَا يَقُولُ وَيَأۡتِينَا فَرۡدٗا ﴿٨٠
تغير القارئ

متصفحك لا يدعم صوت HTML5

إعراب الآية 80 من سورة مَريَم

(وَنَرِثُهُ) الواو عاطفة ومضارع ومفعوله وفاعله مستتر والجملة معطوفة. (ما) موصولة مفعول به (يَقُولُ) مضارع فاعله مستتر والجملة صلة (وَيَأْتِينا) الواو عاطفة ومضارع ونا فاعله والجملة معطوفة (فَرْداً) حال

موضعها في القرآن الكريم

هي الآية رقم (80) من سورة مَريَم تقع في الصفحة (311) من القرآن الكريم، في الجزء رقم (16) ، وهي الآية رقم (2330) من أصل 6236 آية في القرآن الكريم

مواضيع مرتبطة بالآية (3 مواضع) :

الآية 80 من سورة مَريَم بدون تشكيل

ونرثه ما يقول ويأتينا فردا ﴿٨٠

تفسير الآية 80 من سورة مَريَم

ونرثه مالَه وولده، ويأتينا يوم القيامة فردًا وحده، لا مال معه ولا ولد.

(ونرثه ما يقول) من المال والولد (ويأتينا) يوم القيامة (فردا) لا مال له ولا ولد.

( وَنَرِثُهُ مَا يَقُولُ ) أي: نرثه ماله وولده، فينتقل من الدنيا فردا، بلا مال ولا أهل ولا أنصار ولا أعوان ( وَيَأْتِينَا فَرْدًا ) فيرى من وخيم العذاب وأليم العقاب، ما هو جزاء أمثاله من الظالمين.

( ونرثه ما يقول ) أي : من مال وولد ، نسلبه منه ، عكس ما قال : إنه يؤتى في الدار الآخرة مالا وولدا ، زيادة على الذي له في الدنيا; بل في الآخرة يسلب من الذي كان له في الدنيا ، ولهذا قال : ( ويأتينا فردا ) أي : من المال والولد . قال علي بن أبي طلحة ، عن ابن عباس : ( ونرثه ما يقول ) ، قال : نرثه وقال مجاهد : ( ونرثه ما يقول ) : ماله وولده ، وذلك الذي قال العاص بن وائل . وقال عبد الرزاق ، عن معمر ، عن قتادة : ( ونرثه ما يقول ) قال : ما عنده ، وهو قوله : ( لأوتين مالا وولدا ) وفي حرف ابن مسعود : " ونرثه ما عنده " . وقال قتادة : ( ويأتينا فردا ) : لا مال له ، ولا ولد . وقال عبد الرحمن بن زيد بن أسلم : ( ونرثه ما يقول ) قال : ما جمع من الدنيا ، وما عمل فيها ، قال : ( ويأتينا فردا ) قال : فردا من ذلك ، لا يتبعه قليل ولا كثير .

وقوله ( وَنَرِثُهُ مَا يَقُولُ ) يقول عزّ ذكره : ونسلب هذا القائل: لأوتين في الآخرة مالا وولدا، ماله وولده، ويصير لنا ماله وولده دونه، ويأتينا هو يوم القيامة فردا ، وحده لا مال معه ولا ولد. وبنحو الذي قلنا في ذلك قال أهل التأويل. * ذكر من قال ذلك: حدثني محمد بن عمرو، قال : ثنا أبو عاصم، قال: ثنا عيسى " ح "; وحدثني الحارث، قال: ثنا الحسن، قال: ثنا ورقاء، جميعا عن ابن أبي نجيح، عن مجاهد، قوله ( وَنَرِثُهُ مَا يَقُولُ ) ماله وولده، وذلك الذي قال العاص بن وائل. حدثنا القاسم، قال: ثنا الحسين، قال: ثني حجاج، عن ابن جريج، عن مجاهد، مثله. حدثنا بشر، قال: ثنا يزيد، قال: ثنا سعيد، عن قتادة، قوله ( وَنَرِثُهُ مَا يَقُولُ وَيَأْتِينَا فَرْدًا ) لا مال له ولا ولد. حدثنا الحسن بن يحيى، قال: أخبرنا عبد الرزاق، قال: أخبرنا معمر، عن قتادة، في قوله ( وَنَرِثُهُ مَا يَقُولُ ) قال: ما عنده، وهو قوله لأُوتَيَنَّ مَالا وَوَلَدًا وفي حرف ابن مسعود: ونرثه ما عنده. حدثني يونس، قال: أخبرنا ابن وهب، قال: قال ابن زيد، في قوله ( وَنَرِثُهُ مَا يَقُولُ ) قال: ما جمع من الدنيا وما عمل فيها( وَيَأْتِينَا فَرْدًا ) قال : فردا من ذلك، لا يتبعه قليل ولا كثير. حدثني عليّ، قال: ثنا عبد الله، قال: ثني معاوية، عن عليّ، عن ابن عباس، قوله ( وَنَرِثُهُ مَا يَقُولُ ) : نرثه (4) --------------------- الهوامش : (4) كذا في ابن كثير أيضا . والذي في الدر عن ابن عباس : ونرثه ما يكون : ماله وولده .

الآية 80 من سورة مَريَم باللغة الإنجليزية (English) - (Sahih International) : Verse (80) - Surat Maryam

And We will inherit him [in] what he mentions, and he will come to Us alone

الآية 80 من سورة مَريَم باللغة الروسية (Русский) - Строфа (80) - Сура Maryam

Мы унаследуем от него то, о чем он говорил, и он явится к Нам в одиночестве

الآية 80 من سورة مَريَم باللغة الاوردو (اردو میں) - آیت (80) - سوره مَريَم

جس سر و سامان اور لاؤ لشکر کا یہ ذکر کر رہا ہے وہ سب ہمارے پاس رہ جائے گا اور یہ اکیلا ہمارے سامنے حاضر ہوگا

الآية 80 من سورة مَريَم باللغة التركية (Türkçe olarak) - Suresi (80) - Ayet مَريَم

Bahsettikleri şeyler Bize kalacaktır, kendisi Bize tek olarak gelecektir

الآية 80 من سورة مَريَم باللغة الأسبانية (Spanish) - Sura (80) - versículo مَريَم

Yo seré Quien herede sus bienes materiales e hijos y [el Día del Juicio] comparecerá completamente solo