متصفحك لا يدعم صوت HTML5
(وَأَنْجَيْنا مُوسى) ماض وفاعله ومفعوله والجملة معطوفة (وَمَنْ) اسم الموصول معطوف على موسى (مَعَهُ) ظرف متعلق بمحذوف صلة (أَجْمَعِينَ) توكيد لمن
هي الآية رقم (65) من سورة الشعراء تقع في الصفحة (370) من القرآن الكريم، في الجزء رقم (19) ، وهي الآية رقم (2997) من أصل 6236 آية في القرآن الكريم
وقرَّبْنا هناك فرعون وقومه حتى دخلوا البحر، وأنجينا موسى ومَن معه أجمعين. فاستمر البحر على انفلاقه حتى عبروا إلى البر، ثم أغرقنا فرعون ومن معه بإطباق البحر عليهم بعد أن دخلوا فيه متبعين موسى وقومه.
(وأنجينا موسى ومن معه أجمعين) بإخراجهم من البحر على هيئته المذكورة.
وَأَنْجَيْنَا مُوسَى وَمَنْ مَعَهُ أَجْمَعِينَ استكملوا خارجين, لم يتخلف منهم أحد.
"وأنجينا موسى ومن معه أجمعين" أي أنجينا موسى وبني إسرائيل ومن اتبعهم على دينهم فلم يهلك منهم أحد.
وقوله: ( وَأَنْجَيْنَا مُوسَى وَمَنْ مَعَهُ أَجْمَعِينَ ) يقول تعالى ذكره: وأنجينا موسى مما أتبعنا به فرعون وقومه من الغرق في البحر ومن مع موسى من بني إسرائيل أجمعين.
And We saved Moses and those with him, all together
Мы спасли Мусу (Моисея) и тех, кто был с ним
موسیٰؑ اور اُن سب لوگوں کو جو اس کے ساتھ تھے، ہم نے بچا لیا
Musa ve beraberinde bulunanların hepsini kurtardık
y fue entonces cuando salvé a Moisés y a todos los que estaban con él