متصفحك لا يدعم صوت HTML5
(فَأَخْرَجْناهُمْ) الفاء استئنافية وماض وفاعل ومفعول به والجملة مستأنفة (مِنْ جَنَّاتٍ) متعلقان بأخرجناهم (وَعُيُونٍ) معطوف على جنات
هي الآية رقم (57) من سورة الشعراء تقع في الصفحة (369) من القرآن الكريم، في الجزء رقم (19) ، وهي الآية رقم (2989) من أصل 6236 آية في القرآن الكريم
فأخرج الله فرعون وقومه من أرض "مصر" ذات البساتين وعيون الماء وخزائن المال والمنازل الحسان. وكما أخرجناهم، جعلنا هذه الديار من بعدهم لبني إسرائيل.
قال تعالى: (فأخرجناهم) أي فرعون وقومه من مصر ليلحقوا موسى وقومه (من جنات) بساتين كانت على جانبي النيل (وعيون) أنهار جارية في الدور من النيل.
قال الله تعالى: فَأَخْرَجْنَاهُمْ مِنْ جَنَّاتٍ وَعُيُونٍ أي: بساتين مصر وجناتها الفائقة, وعيونها المتدفقة, وزروع قد ملأت أراضيهم, وعمرت بها حاضرتهم وبواديهم.
قال الله تعالى : ( فأخرجناهم من جنات وعيون وكنوز ومقام كريم ) أي : فخرجوا من هذا النعيم إلى الجحيم ، وتركوا تلك المنازل العالية والبساتين والأنهار والأموال والأرزاق والملك والجاه الوافر في الدنيا .
يقول تعالى ذكره: فأخرجنا فرعون وقومه من بساتين وعيون ماء.
So We removed them from gardens and springs
Мы вынудили их покинуть сады и источники
اِس طرح ہم انہیں ان کے باغوں اور چشموں
Ama biz Firavun ve adamlarını bahçelerden, pınar başlarından, hazinelerden ve şerefli makamlardan çıkardık. Böylece oralara İsrailoğullarını mirasçı kıldık
Así fue como los saqué [al Faraón y a su ejército de Egipto, un país repleto] de jardines, manantiales