متصفحك لا يدعم صوت HTML5
(وَلكِنْ) حرف استدراك و(كَذَّبَ) ماض فاعله مستتر (وَتَوَلَّى) معطوف على كذب.
هي الآية رقم (32) من سورة القِيَامة تقع في الصفحة (578) من القرآن الكريم، في الجزء رقم (29) ، وهي الآية رقم (5583) من أصل 6236 آية في القرآن الكريم
فلا آمن الكافر بالرسول والقرآن، ولا أدَّى لله تعالى فرائض الصلاة، ولكن كذَّب بالقرآن، وأعرض عن الإيمان، ثم مضى إلى أهله يتبختر مختالا في مشيته. هلاك لك فهلاك، ثم هلاك لك فهلاك.
(ولكن كذب) بالقرآن (وتولى) عن الإيمان.
[وَلَكِنْ كَذَّبَ } بالحق في مقابلة التصديق، ( وَتَوَلَّى ) عن الأمر والنهي، هذا وهو مطمئن قلبه، غير خائف من ربه،
هذا إخبار عن الكافر الذي كان في الدار الدنيا مكذبا للحق بقلبه متوليا عن العمل بقالبه فلا خير فيه باطنا ولا ظاهرا ولهذا قال تعالى "فلا صدق ولا صلى ولكن كذب وتولى".
( ولكن كذب وتولى ) كذب بكتاب الله ، وتولى عن طاعة الله .
But [instead], he denied and turned away
Напротив, он счел это ложью и отвернулся
بلکہ جھٹلایا اور پلٹ گیا
O, Peygamberi doğrulamamış, namaz kılmamış, ama yalanlayıp yüz çevirmiş, sonra da salına salına kendinden yana olanlara gitmişti
sino que desmentía [la verdad] y le daba la espalda