متصفحك لا يدعم صوت HTML5
(قالَ) الجملة مستأنفة (فَأْتِ) الفاء الفصيحة وائت أمر مبني على حذف حرف العلة وفاعله مستتر (بِهِ) متعلقان بائت (إِنْ) شرطية (كُنْتَ) كان واسمها وهي فعل الشرط (مِنَ الصَّادِقِينَ) متعلقان بالخبر وجواب الشرط محذوف دل عليه ما قبله.
هي الآية رقم (31) من سورة الشعراء تقع في الصفحة (368) من القرآن الكريم، في الجزء رقم (19) ، وهي الآية رقم (2963) من أصل 6236 آية في القرآن الكريم
قال فرعون: فأت به إن كنت من الصادقين في دعواك.
(قال) فرعون له (فأتِ به إن كنت من الصادقين) فيه.
قَالَ فَأْتِ بِهِ إِنْ كُنْتَ مِنَ الصَّادِقِينَ
( قال فأت به إن كنت من الصادقين فألقى عصاه فإذا هي ثعبان مبين ) أي : ظاهر واضح في غاية الجلاء والوضوح والعظمة ، ذات قوائم وفم كبير ، وشكل هائل مزعج .
فلما قال موسى له ما قال من ذلك, قال له فرعون: فأت بالشيء المبين حقيقة ما تقول, فإنا لن نسجنك حينئذ إن اتخذت إلها غيري إن كنت من الصادقين: يقول: إن كنت محقا فيما تقول, وصادقا فيما تصف وتخبر.
[Pharaoh] said, "Then bring it, if you should be of the truthful
Фараон сказал: «Так покажи нам это, если ты - один из тех, кто говорит правду»
فرعون نے کہا "اچھا تو لے آ اگر تو سچا ہے
Firavun: "Doğru sözlülerden isen haydi getir" dedi
Dijo [el Faraón]: "Preséntala, si es que dices la verdad