متصفحك لا يدعم صوت HTML5
(الَّذِي) صفة ثانية لربك (خَلَقَ) ماض فاعله مستتر والجملة صلة (فَسَوَّى) معطوف على خلق.
هي الآية رقم (2) من سورة الأعلى تقع في الصفحة (591) من القرآن الكريم، في الجزء رقم (30) ، وهي الآية رقم (5950) من أصل 6236 آية في القرآن الكريم
خَلق : أَوْجَدَ كلَّ شىءٍ بقدرتِه ، فسَوّى : بَينَ خَلْقِه فى الإحْكام والإتقان
نَزِّه اسم ربك الأعلى عن الشريك والنقائص تنزيهًا يليق بعظمته سبحانه، الذي خلق المخلوقات، فأتقن خلقها، وأحسنه، والذي قدَّر جميع المقدرات، فهدى كل خلق إلى ما يناسبه، والذي أنبت الكلأ الأخضر، فجعله بعد ذلك هشيمًا جافًا متغيرًا.
(الذي خلق فسوى) مخلوقه، جعله متناسب الأجزاء غير متفاوت.
وتذكر أفعاله التي منها أنه خلق المخلوقات فسواها، أي: أتقنها وأحسن خلقها.
أي خلق الخليقة وسوى كل مخلوق في أحسن الهيئات.
وقوله: ( الَّذِي خَلَقَ فَسَوَّى ) يقول: الذي خلق الأشياء فسوىّ خلقها، وعدّلها، والتسوية التعديل.
Who created and proportioned
Который сотворил все сущее и всему придал соразмерность
جس نے پیدا کیا اور تناسب قائم کیا
O, yaratıp şekil vermiştir
Quien creó todas las cosas a la perfección