مشاركة ونشر

أنت تتصفح حالياً نسخة بسيطة، أضغط هنا للانتقال الى استخدام النسخة التفاعلية

تفسير الآية الثامنة عشرة (١٨) من سورة الذَّاريَات

الأستماع وقراءة وتفسير الآية الثامنة عشرة من سورة الذَّاريَات ، وترجمتها باللغة الانجليزية والروسية والاوردو والأسبانية وإعراب الآية ومواضيع الآية وموضعها في القرآن الكريم

وَبِٱلۡأَسۡحَارِ هُمۡ يَسۡتَغۡفِرُونَ ﴿١٨
تغير القارئ

متصفحك لا يدعم صوت HTML5

إعراب الآية 18 من سورة الذَّاريَات

(وَبِالْأَسْحارِ) الواو حرف عطف وبالأسحار متعلقان بيستغفرون (هُمْ) مبتدأ (يَسْتَغْفِرُونَ) مضارع مرفوع والواو فاعله والجملة الفعلية خبر المبتدأ

موضعها في القرآن الكريم

هي الآية رقم (18) من سورة الذَّاريَات تقع في الصفحة (521) من القرآن الكريم، في الجزء رقم (26) ، وهي الآية رقم (4693) من أصل 6236 آية في القرآن الكريم

مواضيع مرتبطة بالآية (5 مواضع) :

معاني الآية بعض الكلمات في الآية 18 من سورة الذَّاريَات

بالأسحار : أواخر الليل

الآية 18 من سورة الذَّاريَات بدون تشكيل

وبالأسحار هم يستغفرون ﴿١٨

تفسير الآية 18 من سورة الذَّاريَات

كان هؤلاء المحسنون قليلا من الليل ما ينامون، يُصَلُّون لربهم قانتين له، وفي أواخر الليل قبيل الفجر يستغفرون الله من ذنوبهم.

(وبالأسحار هم يستغفرون) يقولون: اللهم اغفر لنا.

( وَبِالْأَسْحَارِ ) التي هي قبيل الفجر ( هُمْ يَسْتَغْفِرُونَ ) الله تعالى، فمدوا صلاتهم إلى السحر، ثم جلسوا في خاتمة قيامهم بالليل، يستغفرون الله تعالى، استغفار المذنب لذنبه، وللاستغفار بالأسحار، فضيلة وخصيصة، ليست لغيره، كما قال تعالى في وصف أهل الإيمان والطاعة: ( وَالْمُسْتَغْفِرِينَ بِالْأَسْحَارِ )

وقوله عز وجل : ( وبالأسحار هم يستغفرون )


قال مجاهد ، وغير واحد : يصلون
وقال آخرون : قاموا الليل ، وأخروا الاستغفار إلى الأسحار
كما قال تعالى : ( والمستغفرين بالأسحار ) ( آل عمران : 17 ) ، فإن كان الاستغفار في صلاة فهو أحسن
وقد ثبت في الصحاح وغيرها عن جماعة من الصحابة ، عن رسول الله - ﷺ - أنه قال : " إن الله ينزل كل ليلة إلى سماء الدنيا حين يبقى ثلث الليل الأخير ، فيقول : هل من تائب فأتوب عليه ؟ هل من مستغفر فأغفر له ؟ هل من سائل فيعطى سؤله ؟ حتى يطلع الفجر " . وقال كثير من المفسرين في قوله تعالى إخبارا عن يعقوب : أنه قال لبنيه : ( سوف أستغفر لكم ربي ) ( يوسف 98 ) قالوا : أخرهم إلى وقت السحر .

وقوله ( وَبِالأَسْحَارِِ هُمْ يَسْتَغْفِرُونَ ) اختلف أهل التأويل في تأويله, فقال بعضهم: معناه: وبالأسحار يصلون. * ذكر من قال ذلك: حُدثت عن الحسين, قال: سمعت أبا معاذ يقول: أخبرنا عبيد, قال: سمعت الضحاك يقول في قوله ( وَبِالأَسْحَارِِ هُمْ يَسْتَغْفِرُونَ ) يقول: يقومون فيصلون, يقول: كانوا يقومون وينامون, كما قال الله لمحمد صَلَّى الله عَلَيْهِ وَسَلَّم إِنَّ رَبَّكَ يَعْلَمُ أَنَّكَ تَقُومُ أَدْنَى مِنْ ثُلُثَيِ اللَّيْلِ وَنِصْفَهُ فهذا نوم, وهذا قيام وَطَائِفَةٌ مِنَ الَّذِينَ مَعَكَ كذلك يقومون ثلثا ونصفا وثلثين: يقول: ينامون ويقومون. حدثنا ابن حميد, قال: ثنا مهران, عن سفيان, عن جبلة بن سحيم, عن ابن عمر, قوله ( وَبِالأَسْحَارِِ هُمْ يَسْتَغْفِرُونَ ) قال: يصلون. حدثني محمد بن عمرو, قال: ثنا أبو عاصم, قال: ثنا عيسى; وحدثني الحارث, قال: ثنا الحسن, قال: ثنا ورقاء جميعا, عن ابن أبي نجيح, عن مجاهد ( وَبِالأَسْحَارِِ هُمْ يَسْتَغْفِرُونَ ) قال: يصلون. وقال آخرون: بل عني بذلك أنهم أخروا الاستغفار من ذنوبهم إلى السحر. * ذكر من قال ذلك: حدثنا ابن حُميد, قال: ثنا مهران, عن سفيان, عن يونس بن عبيد, عن الحسن, قال: مدّوا في الصلاة ونَشطوا, حتى كان الاستغفار بسحر. حدثنا يونس, قال: أخبرنا ابن وهب, قال: قال ابن زيد, في قوله ( وَبِالأَسْحَارِِ هُمْ يَسْتَغْفِرُونَ ) قال: هم المؤمنون, قال: وبلغنا أن نبيّ الله صَلَّى الله عَلَيْهِ وَسَلَّم يعقوب حين سألوه أن يستغفر لهم يَا أَبَانَا اسْتَغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا قَالَ سَوْفَ أَسْتَغْفِرُ لَكُمْ رَبِّي قال: قال بعض أهل العلم: إنه أخَّر الاستغفار إلى السحر. قال: وذكر بعض أهل العلم أن الساعة التي تفتح فيها أبواب الجنة: السحر. حدثني يونس, قال: أخبرنا ابن وهب, قال: سمعت ابن زيد يقول: السحر: هو السدس الأخير من الليل.

الآية 18 من سورة الذَّاريَات باللغة الإنجليزية (English) - (Sahih International) : Verse (18) - Surat Adh-Dhariyat

And in the hours before dawn they would ask forgiveness

الآية 18 من سورة الذَّاريَات باللغة الروسية (Русский) - Строфа (18) - Сура Adh-Dhariyat

а перед рассветом они молили о прощении

الآية 18 من سورة الذَّاريَات باللغة الاوردو (اردو میں) - آیت (18) - سوره الذَّاريَات

پھر وہی رات کے پچھلے پہروں میں معافی مانگتے تھے

الآية 18 من سورة الذَّاريَات باللغة التركية (Türkçe olarak) - Suresi (18) - Ayet الذَّاريَات

Seher vakitlerinde bağışlanma dilerlerdi

الآية 18 من سورة الذَّاريَات باللغة الأسبانية (Spanish) - Sura (18) - versículo الذَّاريَات

pedían perdón a Dios antes del despuntar del alba