متصفحك لا يدعم صوت HTML5
(ثُمَّ) حرف عطف (دَمَّرْنَا) ماض وفاعله (الْآخَرِينَ) مفعول به والجملة معطوفة على نجيناه
هي الآية رقم (136) من سورة الصَّافَات تقع في الصفحة (451) من القرآن الكريم، في الجزء رقم (23) ، وهي الآية رقم (3924) من أصل 6236 آية في القرآن الكريم
دمّرنا الآخرين : أهلكناهم
ثم أهلكنا الباقين المكذبين من قومه.
(ثم دمرنا) أهلكنا (الآخرين) كفار قومه.
( ثُمَّ دَمَّرْنَا الْآخَرِينَ ) بأن قلبنا عليهم ديارهم ( فَجَعَلْنَا عَالِيَهَا سَافِلَهَا وَأَمْطَرْنَا عَلَيْهَا حِجَارَةً مِنْ سِجِّيلٍ مَنْضُودٍ ) حتى همدوا وخمدوا.
فإن الله تعالى أهلكهم بأنواع من العقوبات وجعل محلتهم من الأرض بحيرة منتنة قبيحة المنظر والطعم والريح وجعلها بسبيل مقيم يمر بها المسافرون ليلا ونهارا.
وقوله ( ثُمَّ دَمَّرْنَا الآخَرِينَ ) يقول: ثم قذفناهم بالحجارة من فوقهم، فأهلكناهم بذلك.
Then We destroyed the others
Затем Мы уничтожили всех остальных
پھر باقی سب کو تہس نہس کر دیا
Sonra diğerlerini yok etmiştik
Luego aniquilé a los demás